We really liked the Dublin Yard. We went there with our kids, and while I suspect not many people bring the kids there, they were very accommodating and had many options that our (very picky) children liked.
The wait staff was great, and went out of their way to accommodate our gluten free needs, even though their menu didn’t specifically offer some of the GF options.
The only potential issue I’d point out is that their parking was quite tight. Might be a challenge during busier periods.
Overall, it was a good experience that I’d recommend.